Español - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés Frases
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Recursos
Sobre nosotros
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-ES
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés Frases
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Alemán - Inglés
Ocultar la historia
Historia detallada
Eliminar
Historia :
trap [obsolete]
uyuşturucunun yoğun olduğu (bölge)
cañamar
tympanic resonance
to tick
Historia
Significados de
"to tick"
con otros términos en diccionario español inglés : 240 resultado(s)
Categoría
Inglés
Español
Common
1
Common
tick
garrapata
[f]
2
Common
tick
fiado
[adj]
General
3
General
tick
tic
[m]
4
General
tick
tictac
[m]
5
General
tick
marcar
[v]
6
General
tick
hacer tictac
[v]
7
General
tick
puntear
[v]
8
General
tick
rezno
[m]
9
General
tick tock
tac
[m]
10
General
tick tock
tac tac
[m]
11
General
tick-tock
tictac
[m]
12
General
tick bean
haba
[f]
13
General
tick off
alterar
[v]
14
General
tick-tock
tictac
[m]
15
General
tick (insect)
garrapata
[f]
16
General
tick off (annoy)
esquinar
[v]
17
General
tick-tock
tictaquear
[v]
18
General
tick
marcar (con una señal)
[v]
19
General
stay low and tick
achaparrarse
[v]
20
General
stay low and tick
aparragarse
[v]
21
General
tick tock
tictac
[interj]
22
General
tick tock
tic tac
[interj]
23
General
tick bite
picadura de garrapata
24
General
cattle-tick
arañuelo
[m]
25
General
sheep-tick
arañuelo
[m]
26
General
tick
cotí
[m]
27
General
tick
terliz
[m]
28
General
tick-tack
tictac
[m]
29
General
small tick which molests bees
caparrilla
[f]
30
General
sheep-tick
garrapata
[f]
31
General
small tick
garrapatilla
[f]
32
General
wood-tick
tarma
[f]
33
General
tick (as a watch)
golpear
[v]
34
General
tick-tack
tic-tac
[m]
35
General
tick
funda de almohada y de colchón
[f]
36
General
tick
contramarcar
[v]
37
General
tick
señalar
[v]
38
General
tick
tictaquear
[v]
39
General
tick
puntear (cuentas)
[v]
40
General
tick
marcar contra
[v]
41
General
a tick attacking human beings
abuje
[m]
CU
PR
42
General
south american tick-bird
garrapatero
[m]
CO
EC
VE
43
General
tick-tack-toe
ajedrez
[m]
DO
44
General
tick
musuruquí
[m]
BO
45
General
larva of a tick genus
pinolillo
[m]
MX
46
General
tick mark
tic
[m]
CL
47
General
tick mark
ticket (inglés)
[m]
CL
48
General
tick tock
taquitaqui
[m]
PR
49
General
tick
quis nervioso
[m]
HN
50
General
nervous tick
quis nervioso
[m]
HN
51
General
tick-tack-toe
trique
[m]
PA
CU
CO
VE
52
General
large tick
chata
[f]
PA
53
General
newborn tick
mostacilla
[f]
GT
HN
54
General
large tick
rodela
[f]
PA
rur.
55
General
tick
caparra
[f]
ES
local
56
General
tick-infested
empatacado
[adj]
HN
57
General
become tick-infested
empatacarse
[v]
HN
58
General
tick someone off
emberranar
[v]
DO
59
General
tick someone off
emberrenar
[v]
DO
Idioms
60
Idioms
tick someone off
dar una soba a alguien
[v]
61
Idioms
tick someone off
echar el broncazo a alguien
[v]
62
Idioms
tick someone off
cagar a pedos a alguien
[v]
63
Idioms
tick someone off
leer la cartilla a alguien
[v]
64
Idioms
tick someone off
dar un jabón a alguien
[v]
65
Idioms
tick someone off
cardarle la lana a alguien
[v]
66
Idioms
tick someone off
dar una jabonadura a alguien
[v]
67
Idioms
tick someone off
poner a alguien de vuelta y media
[v]
68
Idioms
tick someone off
soltar la andanada a alguien
[v]
69
Idioms
tick someone off
soltar una andanada a alguien
[v]
70
Idioms
tick someone off
jabonar a alguien
[v]
71
Idioms
tick someone off
cantar las cuarenta a alguien
[v]
72
Idioms
tick someone off
cantar la cartilla a alguien
[v]
73
Idioms
tick someone off
dar un meneo a alguien
[v]
74
Idioms
tick someone off
dar un palo a alguien
[v]
75
Idioms
tick someone off
echar la gran bronca a alguien
[v]
76
Idioms
tick someone off
echar un rapapolvo a alguien
[v]
77
Idioms
tick someone off
cascarle a alguien las liendres
[v]
78
Idioms
tick someone off
machacarle a alguien las liendres
[v]
79
Idioms
tick all the boxes
ser ideal
[v]
80
Idioms
tick off
burlarse
[v]
81
Idioms
tick all the boxes
cumplir todos los requisitos o necesidades
[v]
82
Idioms
tick off
molestar
[v]
83
Idioms
tick off
marcar
[v]
84
Idioms
tick over
mantenerse a flote
[v]
85
Idioms
tick off
regañar
[v]
86
Idioms
tick off
fastidiar
[v]
87
Idioms
tick off
enfurecer
[v]
88
Idioms
tick off
echar la bronca
[v]
89
Idioms
tick off
dar la lata
[v]
90
Idioms
tick someone off
pegar un metido a alguien
[v]
91
Idioms
tick someone off
dar un metido a alguien
[v]
92
Idioms
tick someone off
echar una reprimenda a alguien
[v]
93
Idioms
tick someone off
pegar un buen repaso a alguien
[v]
94
Idioms
tick off
llamar a alguien a capítulo
[v]
95
Idioms
tick off
traer a alguien a capítulo
[v]
96
Idioms
understand what makes someone tick
entender la musa de alguien
[v]
97
Idioms
tick seconds
batir segundos
[expr]
98
Idioms
what makes it tick?
¿qué lo hace funcionar?
99
Idioms
what makes it tick?
¿cómo funciona?
100
Idioms
as tight as a tick
borracho como una cuba
101
Idioms
as tight as a tick
borracho hasta la manija
102
Idioms
as tight as a tick
hermético
103
Idioms
as tight as a tick
muy ajustado
104
Idioms
as full as a boot/tick
borracho hasta la manija
105
Idioms
as full as a boot/tick
borracho como un cuba
106
Idioms
make someone or something tick
poner algo o a alguien en marcha
107
Idioms
be as full as a tick
estar muy borracho
108
Idioms
be as full as a tick
estar completamente ebrio
109
Idioms
in a tick
en un instante
Phrasals
110
Phrasals
tick over
funcionar al ralentí
[v]
111
Phrasals
tick off
marcar (con una señal de visto bueno)
[v]
112
Phrasals
tick off someone for something
echar una bronca a alguien por algo
[v]
113
Phrasals
tick off
tildar
[v]
114
Phrasals
tick off
marcar (algo)
[v]
115
Phrasals
tick off
tirar la bronca (a alguien)
[v]
Phrases
116
Phrases
as full as a boot/tick
ebrio como una cuba
117
Phrases
in a tick
en menos que canta un gallo
118
Phrases
in a tick
en un dos por tres
Colloquial
119
Colloquial
tick
periquete
[m]
120
Colloquial
drink on tick
beber sobre tarja
[v]
121
Colloquial
tick off
incordiar
[v]
122
Colloquial
tick off
chorrear
[v]
123
Colloquial
drink on tick
beber alguien sobre tarja
[v]
124
Colloquial
as tight as a tick
allá va sancho con su rocín
125
Colloquial
they're as tight as a tick
son como uña y carne
126
Colloquial
tick
cabarra
[f]
ES
local
127
Colloquial
tick off
calentar
[v]
LAM
128
Colloquial
tick off
cafetear
[v]
SCN
129
Colloquial
tick off
felpear
[v]
MX
130
Colloquial
tick off
dar la lora
[v]
CO
131
Colloquial
tick off
dar lora
[v]
CO
132
Colloquial
tick-tock
estas son las santas horas
[expr]
CU
Slang
133
Slang
tick off
sofrenar
[v]
134
Slang
tick off
solfear
[v]
135
Slang
hang on a tick
espera un segundo
136
Slang
as full as a boot/tick
hasta el culo
CR
137
Slang
as full as a boot/tick
hasta la picha
CR
138
Slang
as full as a boot/tick
hasta las tetas
CR
Business
139
Business
tick
marca
[f]
140
Business
tick over
ir tirando
[v]
141
Business
tick
marcar
[v]
142
Business
tick off
marcar
[v]
143
Business
tick
marcar en una casilla
[v]
144
Business
tick off
marcar en una casilla
[v]
145
Business
tick off
enojar
[v]
146
Business
tick
marca en una casilla
Work Safety Terms
147
Work Safety Terms
mediterranean tick fever
fiebre exantemática mediterránea
148
Work Safety Terms
mediterranean tick fever
fiebre botonosa
149
Work Safety Terms
mediterranean tick fever
fiebre por mordedura de garrapatas de perro
150
Work Safety Terms
siberian tick typhus
tifus de la garrapata siberiana
Administration
151
Administration
tick mark
palomita
[f]
Finance
152
Finance
tick off
puntear
[v]
153
Finance
tick mark
marcas de auditoría
Engineering
154
Engineering
tick
golpecito
[m]
155
Engineering
tick
rezno
[m]
156
Engineering
tick
contramarca
[f]
157
Engineering
tick-mark
marca de auditoría
158
Engineering
tick fever
fiebre de las montañas rocosas
159
Engineering
tick fever
fiebre de tejas
160
Engineering
clock tick
ciclo de reloj
161
Engineering
time tick
señal cronométrica
Informatics
162
Informatics
tick-mark label
rótulo de marca de tictac
Medicine
163
Medicine
tick
garrapata
[f]
164
Medicine
siberian tick typhus
tifus siberiano transmitido por garrapatas
165
Medicine
indian tick fever
fiebre por garrapatas de la india
166
Medicine
tick paralysis
parálisis por garrapata
167
Medicine
queensland tick typhus
tifus de queensland por garrapata
168
Medicine
tick bite
picadura de garrapata
169
Medicine
tick-borne rickettsiosis
rickettsiosis transmitida por garrapatas
170
Medicine
colorado tick fever
fiebre por garrapatas de colorado
171
Medicine
tick-borne disease
enfermedad transmitida por garrapata
172
Medicine
tick fever
fiebre por garrapatas
173
Medicine
wood tick
garrapata de la madera
174
Medicine
north asian tick-borne rickettsiosis
rickettsiosis del asia septentrional transmitida por garrapatas
175
Medicine
african tick typhus
tifus transmitido por garrapatas
176
Medicine
tick fever
fiebre de las garrapatas
177
Medicine
tick typhus
tifus por garrapatas
178
Medicine
russian tick-borne encephalitis
encefalitis rusa transmitida por garrapatas
179
Medicine
tick-borne encephalitis
encefalitis transmitida por garrapatas
180
Medicine
central european tick-borne fever
fiebre por garrapatas de europa central
181
Medicine
colorado tick fever
fiebre por garrapatas de colorado
182
Medicine
north queensland tick fever
fiebre por garrapatas de north queensland
183
Medicine
south african tick-bite fever
fiebre sudafricana por garrapatas
184
Medicine
tick fever
fiebre por garrapatas
185
Medicine
tick paralysis
parálisis por garrapatas
186
Medicine
north queensland tick typhus
tifus por garrapatas del norte de queensland
187
Medicine
tick typhus
tifus por garrapatas
188
Medicine
central european tick-borne encephalitis virus
virus de la encefalitis centroeuropea transmitida por garrapatas
189
Medicine
colorado tick fever virus
virus de la fiebre por garrapatas de colorado
190
Medicine
tick-borne encephalitis virus
virus de la encefalitis transmitida por garrapatas
Psychology
191
Psychology
tick-borne encephalitis
encefalitis transmitida por garrapatas
192
Psychology
tick paralysis
parálisis por garrapata
Veterinary
193
Veterinary
tick infestation
infestación por garrapatas
Technical
194
Technical
buy on tick
comprar al fiado
[v]
195
Technical
tick off
puntear
[v]
196
Technical
tick over
bascular
[v]
Telecommunication
197
Telecommunication
tick-tone generator
generador de tono de tictac
Aeronautics
198
Aeronautics
tick
punto
[m]
199
Aeronautics
tick over
girar al mínimo
200
Aeronautics
tick over
poner el motor al ralentí
201
Aeronautics
tick over speed
velocidad mínima
202
Aeronautics
tick over speed
velocidad en marcha lenta
203
Aeronautics
time tick
sincronización de relojes
204
Aeronautics
tick over speed
al ralentí
205
Aeronautics
graduation tick
trazo de graduación
Agriculture
206
Agriculture
tick
mosca borriquera
207
Agriculture
tick paralysis
parálisis causada por garrapatas
Animal Husbandry
208
Animal Husbandry
soft tick
garrapata blanda
Zoology
209
Zoology
wood-tick
carcoma
[f]
Environment
210
Environment
wood tick
carcoma
[f]
Industrial Hygiene
211
Industrial Hygiene
siberian tick typhus
tifus de la garrapata siberiana
Military
212
Military
tick
ácaro
[m]
British Slang
213
British Slang
in a tick
inmediatamente
214
British Slang
in a tick
enseguida
215
British Slang
on tick
a crédito
216
British Slang
tick
unos pocos minutos
217
British Slang
tick
un ratito
218
British Slang
tick
poco tiempo
Botany
219
Botany
tick-trefoil
alacrán
[m]
PR
220
Botany
creeping tick trefoil
acaba pangola
[f]
DO
221
Botany
tick plant (drimia acarophylla)
fortuna
[f]
PR
222
Botany
tick-trefoil
zarzabacoa
[f]
MX
223
Botany
tick-trefoil
pega-pega
[f]
PA
CO
224
Botany
tick bean
haba
[f]
225
Botany
tick bean
haba panosa
[f]
Entomology
226
Entomology
relapsing fever tick (ornithodoros turicata)
chibirico
[m]
CO
227
Entomology
relapsing fever tick (ornithodoros turicata)
chibirico
[m]
CO
228
Entomology
american levi tick (dermacentor imitans)
mazate
[m]
NI
229
Entomology
american levi tick (dermacentor imitans)
patacón
[m]
GT
HN
SV
NI:W
230
Entomology
american levi tick (dermacentor imitans)
pataco
[m]
SV
231
Entomology
cayenne tick (amblyomma mixtum)
pinolillo
[m]
MX
232
Entomology
tick
polvorín
[m]
BO:S
233
Entomology
tick
arañuelo
[m]
234
Entomology
tick (ixodida)
rosón
[m]
235
Entomology
large tick or mite
characa
[f]
PA
rur.
236
Entomology
cattle tick
coloradilla
[f]
CR
PA
237
Entomology
tick (amblyomma mixtum)
coloradilla
[f]
MX
HN
SV
NI
CR
PA
238
Entomology
american levi tick (dermacentor imitans)
garrapata chata
[f]
HN
NI
239
Entomology
tick (ixodida)
garrapata
[f]
240
Entomology
tick (ixodoidea)
sanchina
[f]
ES
local
Significados de
"to tick"
con otros términos en diccionario español inglés : 2 resultado(s)
Categoría
Español
Inglés
General
1
General
quilitique (inglés kill tick)
[m]
PR
rur.
insecticide
2
General
quilitique (inglés kill tick)
[m]
PR
rur.
miticide
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to tick
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario